今後、開催予定のイベント等
 終了したイベント情報はこちら


 国際交流団体などの情報はこちら

 2019. 3. 14

豊橋市国際交流協会の主催事業



第7回 国際交流サロン
 

 「フランス・スペイン 巡礼路を歩く」
             
~パリから歩いて1,800Km~
 世界遺産に登録された”サンディアゴ・デ・コンポステーラ”の巡礼路は、
 フランスとスペインを貫く長いルートです
 この巡礼路を歩いた講師が、その魅力を紹介します。

 講座のちらしは、こちらからご覧ください

 ●開催日:2019年3月23日(土) 13:30 ~ 15:00
 ●場 所:豊橋市国際交流協会 国際協力市民サロンPal 
 ●講 師:水野 昭彦さん (豊橋日仏サロン代表)
 ●定 員:40人(申込順・入場無料)

 ●申込み/問合せ:電話またはe-mailで、
          豊橋市国際交流協会までお申込みください。

  
公益財団法人豊橋市国際交流協会 〒440-0888 豊橋市駅前大通2-33-1開発ビル3F
    Tel:(0532)55-3671  e-mail : tia@tia.aichi.jp



2019年 高校生海外派遣事業
 トリードインターナショナル・ユース・アカデミー2019
 参加高校生募集!


 豊橋市国際交流協会では、
 毎年、市内在住の高校生を姉妹都市のアメリカ合衆国オハイオ州トリード市に派遣しています
 夏休み期間に、あなたもトリードで英語を学びながら、世界の若者たちと交流してみませんか?
 ご応募お待ちしています

 ちらしはこちら 詳細はこちら



第6回 国際交流サロン
  ※写真の料理はイメージです
 ~日本人にも美味しいベネ飯~
 ベネズエラ音楽デュオ・セレステ(DUO CELESTE)と一緒に
 日本の食材を使った家庭でも再現できる 美味しく珍しい料理を作りましょう

 講座のちらしは、こちらからご覧ください

 ●開催日:2019年3月9日(土) 10:30 ~ 15:00
 ●場 所:
男女共同参画センター「パルモ」調理室 (神野ふ頭町ライフポートとよはし内) 
 ●講 師:出口泰司さん、
岡野友絵さん (ベネズエラ音楽 デュオ・セレステ)
 ●定 員:30人(お申込み多数の場合は抽選)
 ●参加費:
1,200円(材料費)

 ●申込み/問合せ:2月25日(月)必着で、返信先明記の往復はがき(1人1枚)
に、
          講座名「ベネズエラ料理」住所、氏名(ふりがな)、年齢、電話番号をご記入の上
          下記までお申込みください。



  
公益財団法人豊橋市国際交流協会 〒440-0888 豊橋市駅前大通2-33-1開発ビル3F
    Tel:(0532)55-3671  e-mail : tia@tia.aichi.jp



外国人のための税務相談会 2019
 外国人のための税務相談会を、英語、ポルトガル語、タガログ語、スペイン語の
 通訳付きで開催します。外国人のお知り合いにご紹介ください。

 詳しくはこちらからご覧ください。
   英語 ポルトガル語 タガログ語 日本語(ルビ付き) 

 ●開催日:平成31年2月 3日(日) 午前10時 ~ 午後4時
           2月10日(日) 午前10時 ~ 午後4時
 ●場 所:
豊橋市市役所13階 講堂

 ●定 員:一日につき80人(先着順・予約制)
 ●参加費:無料
(必ず予約が必要です)
 ●申込み/問合せ:
      電話またはe-mailで、豊橋市国際交流協会までお申込みください。
      担当: ギダ / Guida

  
公益財団法人豊橋市国際交流協会 豊橋市駅前大通2-33-1開発ビル3F
    Tel:(0532)55-3671  e-mail : guida@tia.aichi.jp



平成30年度 冬学期 語学講座
 平成31年1月より、多彩な講師陣による冬学期師語学講座を開講します。
 英会話(初級)、シニア英会話(入門)、スペイン語(入門)
 仕事帰りの英会話(中級)、レベルアップした中国語(
中級)を開講します。

 はじめてのスペイン語(入門)は冬学期のみ開講です
 英会話の各クラスは英語による授業です

 講座のちらしは こちらから
  (ポルトガル語版の講座のちらしはこちら

 12月25日(火)必着です。お早めにお申込みください



平成30年度
「災害時通訳ボランティア」募集

 豊橋市内で、地震、風水害等の災害が発生した場合、日本語が通じない外国人被災者への
 支援を行うための災害時通訳ボランティアを募集します。

 詳しくはこちらをご覧ください。



 国際交流協会の情報はこちら

  国際交流団体の主催事業



日本とベラルーシを子どもの絵でつなぐ会 こども絵画展 
 

 東ヨーロッパの内陸、森と湖の自然豊かな国
 チェルノブイリ原発事故の影響が今も残る国
 そんなベラルーシのこどもたちが日本に心をよせてかいたすてきな絵が届きました。
 みなさんも楽しい絵をかいて送ってください。一緒に並べて展示をしませんか。

 ちらし・応募方法は、こちら

  応募締切:4月15日(月)です

 ●募集対象:市内在住の園児・小学生
 ●展示会場:豊橋市こども未来館ここにこ ギャラリーストリート
 ●展示会期:2019年6月18日(火)~23日(火) ※6月19日(水)休館

        午前9時30分~午後9時まで

  日本とベラルーシを子どもの絵でつなぐ会
  ●後 援:豊橋市・(公財)豊橋市国際交流協会
  ●協 力:ミンスク市立第5図書館・日本文化情報センター




 プエンテリコ・ベネズエラ主催 ベネズエラ文化週間 in とよはし
 
 2005年の愛知万博フレンドシップ相手国のベネズエラとの
 交流継承市民団体の「プエンテリコ・ベネズエラ
 ベネズエラ出身の演奏家による演奏会を開催し、市民の理解を深めています。
 今回は、ベネズエラ出身でスペインを拠点に活躍する
 フルート奏者 オマール・アコスタと、ギタリスト セルヒオ・メネンとの
 デュオコンサートを開催します。

    詳細はこちらをご覧ください

 ●開催日:10月29日(月) 18:30 開演 (18:00 開場)
 ●場 所:
豊橋市民文化会館ホール (豊橋市向山大池町) 
 ●入場料:1,500円(全席自由) ※発売開始 8月10日
  ※未就学児童のご入場は、保護者同伴の場合でもご遠慮ください

 ●チケット取扱い:
      オリエント楽器豊橋店、ほの国百貨店6Fプレイガイド
      (公財)豊橋市国際交流協会


 ●主 催:プエンテリコ・ベネズエラ
 ●後 援:駐日ベネズエラ・ボリバル共和国大使館/豊橋市
      (公財)豊橋市国際交流協会/(公財)豊橋文化振興財団

 ●問合せ:プエンテリコ・ベネズエラ事務局
      佐藤 
s_sato@mx1.tees.ne.jp



 仏歴 2561年 ラオス新年会

 中部ラオス人留学生会が主催する、ラオスの魅了が満載の催しものです
 詳しくはこちらからご覧ください




エヤワディの虹が、
  ミャンマー語対訳絵本「新美南吉作品選」を出版しました!


   

  ミャンマーと日本の友好の架け橋となることを願い、
  豊橋を拠点に20年前から日本語・ミャンマー語の対訳絵本を製作している
「エヤワディの虹」が、
  この度、8作目となる絵本
「新美南吉作品選」を出版しました!

   これは、2013年に愛知県出身の童話作家である新美南吉が生誕100周年を迎えたことを記念し、
   彼の短編童話から「二匹の蛙」「去年の木」の2つの作品を題材に選び、毎月2回、
   豊橋市内の市民館で在日ミャンマー人の先生の指導を受けながら、翻訳を続けてきたものです。

 「二匹の蛙」の挿絵は桜丘高等学校の生徒岡咲絵さんが、
  「去年の木」の挿絵はミャンマー人画家ウ・テ・ナウンさんが担当。
   絵本はミャンマーにて印刷され、一冊500円で販売しています。

  購入希望の方は、エヤワディの虹まで、お問い合わせください。

   問い合わせ先:エヤワディの虹(担当:山内) 

          Tel/Fax 0532-23-2747
          Eメール yamacyan145002@ninus.ocn.ne.jp
          URL:http://plaza.rakuten.co.jp/ayeyarwady