今後、開催予定のイベント等
 終了したイベント情報はこちら


 国際交流団体などの情報はこちら

 2017. 10. 23

豊橋市国際交流協会の主催事業



平和交流共生のまち
 とよはしインターナショナルフェスティバル
2017

 
開催します!

 
  インターナショナルフェスティバルは、市内およびその近郊に住む日本人と外国人が
  一つの行事をともに体験しながら、お互いを理解し、交流を深めるために催される年に一度の
  イベントです。
  「平和・交流・共生のまち」をテーマに、異文化を見て、感じて、体験しながら
  国際交流を楽しむインターナショナルフェスティバルを今年も開催します!

  各国の伝統舞踊などを紹介する国際色豊かなステージや、ワールドグルメ、
  また昨年好評だったフェイスペイント等、各種イベントを行います。
  ぜひ、ご家族やご友人をお誘いの上、ご来場ください。

 ●日 時: 11月19日(日) 午前10時 午後4時 
            (10:00 よさこい「空~Qou~」と開会式)
 ●場 所: こども未来館ここにこ(豊橋市松葉町3丁目1番地)
 ●入場料:
無料 
 問合せ:
公益財団法人豊橋市国際交流協会 豊橋市駅前大通2-33-1開発ビル3F
           
Tel:(0532)55-3671  e-mail  tia@tia.aichi.jp
            
   ★イベントの内容、タイムテーブルは、こちらから



とよはし友好親善市民訪問団 参加者募集!

 

  詳しくは、こちらから 




日本語ボランティア養成講座 受講生募集!
  外国人に日本語を教えてみませんか?

  東三河には世界中から様々な国の人が集まっています。
  中には日本語をもっと勉強したい! でも教室がない・・・という人もたくさんいます。
  あなたが、日本語を教えてみませんか?

  外国語が話せなくても大丈夫!
  今回の講座は、先進的な取り組みをしている
「とよた日本語学習支援システム」の講師が講演します。
  ご受講いただき、ぜひ日本語ボランティアに参加してください!

   講座の詳しい内容はこちらから

 ●日 時:10月7日~11月25日 毎週土曜 13:30~15:00 (全8回)
 ●場 所:豊橋市国際交流協会 研修室
 ●講 師:鈴木 崇夫さん (とよた日本語学習支援システム システム・コーディネーター)
       岡部 真理子さん (同、プログラム・コーディネーター)、ほか


 
対 象
日本語学習支援を通じて外国人と関わってみたい方
        ※本講座は、日本語能力が初級~初級後半程度の学習者への指導法を中心に学びます。
        日本語指導ボランティア経験の有無に関係なくご参加いただけます。


 
定 員
30名 (定員を超えた場合は抽選により決定します)
 参加費:
一般:6,000円 / 賛助会員:4,000円
 
申込み:往復はがきに、住所、氏名、年齢、職業、電話番号、講座名を記入して
        豊橋市国際交流協会までお申込みください。
       
※賛助会員の方は「会員」とご記入ください。

        9月29日(金)必着です

  公益財団法人豊橋市国際交流協会 豊橋市駅前大通2-33-1開発ビル3F
     Tel:(0532)55-3671  e-mail : tia@tia.aichi.jp





とよはしインターナショナルフェスティバル2017
 
出場者・作品を募集します!


 ●日本語スピーチコンテスト出場者募集

  日本語が母国語でない市内在住の小学生以上の方を対象に、日々考えていること、
  努力していることや苦労した経験などをテーマにした、スピーチコンテストを開催します。

  またこのコンテストは、「東三河日本語スピーチコンテスト」(2018年1月28日(日)
  蒲郡市で開催予定)の予選会も兼ねます。
   締切り:10月25日(水)必着まで ご応募お待ちしています!
  ★ちらしは、こちらから 日本語  English  Portgues   


 ●国際交流フォト・コンテスト作品募集           

   旅先で、日々の暮らしの中で、出会った外国の友とのあたたかな交流・・・
   あなたがファインダーでとらえたその一瞬を、作品にして応募してください。    
  締切り:10月25(水)必着まで ご応募お待ちしています!

   ◆テ ーマ   一枚の写真で世界とつながる
   ◆応募資格 アマチュアの方
   ◆作品展示 受賞作品のほか、応募写真すべてを「とよはしインターナショナル
         フェスティバル2017」11月19日(日)こども未来館で展示します。
         その後、豊橋市国際交流協会(国際協力市民サロンPal)でも展示します。

  ★ちらしは、こちらから 日本語  English  Portgues   




 平成29年度
  災害時通訳ボランティア」を募集します!
   
  豊橋市内で、地震、風水害等の災害が発生した場合、日本語が通じない外国人被災者への
  支援を行うための災害時通訳ボランティアを募集します。
   詳しくはこちらをご覧ください。



 国際交流協会の情報はこちら

  国際交流団体の主催事業




 こくさい子育て交流会 in とよはし 参加者募集!
 ~幸福度世界一のデンマークの子育て~

 世界の『ホームスタート』

 フレンドリーな子育て支援訪問ボランティア活動を、デンマークの子育てに学びましょう。

 ●日 時
11月10日(金) 午後3時半~午後5時半
 ●場 所豊橋市総合福祉センター(あいとぴあ)3階多目的ホール
 ●定 員
50名
 ●参加費
500円(資料代)
 ●主 催 ホームスタート・まんま
      (特非) NPOまんま(代表&オーガナイザー長田真理子)

 ●申込み : Fax または メールでお申込みください
          申し込み締切り 11月6日(月)

  詳しくはこちらをご覧ください。


 プエンテリコ・ベネズエラ主催 ベネズエラ文化週間 in とよはし 
  

 音楽の喜び、聴かせたい
   世界最大の音楽教室 “エル・システマ” から生まれた感動のアンサンブル
 アンサンブル ララ ソモス

 ●日 時
10月25日(水) 開演:18時30分 (18時00分 開場) 
 ●場 所 穂の国とよはし芸術劇場PLAT 主ホール
 ●入場料
1,500円(全自由席) ※発売開始 8月20日
 ●チケット:プラットチケットセンター、 オリエント楽器豊橋店(開発ビル1F)
       ほの国百貨店6Fプレイガイド、(公財)豊橋市国際交流協会


 ●主 催 プエンテリコ・ベネズエラ
 ●共 催: 駐日ベネズエラ・ボリバル共和国大使館
 ●問合せ : プエンテリコ・ベネズエラ事務局
        佐藤 s_sato@mx1.tees.ne.jp

  
ちらしはこちらからご覧ください。



平成29年度JICAボランティア
 秋募集 体験談 & 説明会 のお知らせ 

    全国各地で150回以上開催される「体験談&説明会」。
    豊橋会場のご案内はこちらから





エヤワディの虹が、
  ミャンマー語対訳絵本「新美南吉作品選」を出版しました!


   

  ミャンマーと日本の友好の架け橋となることを願い、
  豊橋を拠点に20年前から日本語・ミャンマー語の対訳絵本を製作している
「エヤワディの虹」が、
  この度、8作目となる絵本
「新美南吉作品選」を出版しました!

   これは、2013年に愛知県出身の童話作家である新美南吉が生誕100周年を迎えたことを記念し、
   彼の短編童話から「二匹の蛙」「去年の木」の2つの作品を題材に選び、毎月2回、
   豊橋市内の市民館で在日ミャンマー人の先生の指導を受けながら、翻訳を続けてきたものです。

 「二匹の蛙」の挿絵は桜丘高等学校の生徒岡咲絵さんが、
  「去年の木」の挿絵はミャンマー人画家ウ・テ・ナウンさんが担当。
   絵本はミャンマーにて印刷され、一冊500円で販売しています。

  購入希望の方は、エヤワディの虹まで、お問い合わせください。

   問い合わせ先:エヤワディの虹(担当:山内) 

          Tel/Fax 0532-23-2747
          Eメール yamacyan145002@ninus.ocn.ne.jp
          URL:http://plaza.rakuten.co.jp/ayeyarwady