今後、開催予定のイベント等
 終了したイベント情報はこちら


 国際交流団体などの情報はこちら

 2017. 6. 12

豊橋市国際交流協会の主催事業



第2回 国際交流サロン 参加者募集中
 

 「ミャンマー」かつてはビルマと呼ばれ、アウンサンスーチ氏と共に民主化の進む国。
  英国コロニアル風の町並みの旧首都「ヤンゴン」、岡の上から人々を見守る壮大な寺院
 「シェエダゴンパゴタ」、世界三大仏教遺跡「バガン」
 そこに暮らす、仏教を重んじ穏やかな国民性をもつミャンマー人。

 文化・おすすめ観光スポット・人々の暮らしについて、ミャンマー出身の講師が
 ミャンマーの街中をぶらぶら散歩するように、楽しくゆっくりご案内します。

 講座のチラシはこちらから

 ●開催日:7月8日(土) 13:30 ~ 15:00
 ●場 所:豊橋市国際交流協会 国際協力市民サロンPal 
 ●講 師:ヤミン・ティンさん (ミャンマー・ヤンゴン出身)
 定 員40人(先着順)
 ●参加費:無料
 ●申込み/問合せ6月16日(金)午前10時より、電話またはe-mailで、
           豊橋市国際交流協会までお申込みください


  公益財団法人豊橋市国際交流協会 豊橋市駅前大通2-33-1開発ビル3F
     Tel:(0532)55-3671  e-mail : tia@tia.aichi.jp





 外国人児童アフタースクール事業
   
   小学生サマースクール 校区ボランティア講師 募集!

  現在、豊橋市内の小中学校には、多くの外国人児童・生徒が通学しています。
  その中には、日本の生活になかなか馴染めなかったり、日本語の授業が難しいなど
  学習や生活に悩みを抱えていたりする子も含まれ、
  多くの子どもたちが支援を必要としています。
 
  そこで、夏休みに市内9校区で、小学校や校区の人々がボランティアとなり、
  夏休みに日本語や宿題などを一緒になって教える
  「外国人児童アフタースクール事業(サマースクール)」を実施します。
  小学校で行うサマースクールにぜひ、皆さんのお手伝いをお願いします。

    詳しくはこちらをご覧ください。



 平成29年度
  災害時通訳ボランティア」を募集します!
   
  豊橋市内で、地震、風水害等の災害が発生した場合、日本語が通じない外国人被災者への
  支援を行うための災害時通訳ボランティアを募集します。
   詳しくはこちらをご覧ください。




平成29年度  
 外国人児童日本語ボランティア養成講座 受講生募集!

  
~子どもたちのサポーターとして、活動してみませんか~

  豊橋市では外国人の定住・永住化に伴い、外国につながる子どもたちが増えています。
  この講座では、学校現場で指導を行う講師から、外国人児童の現状、
  日本語指導のポイント、接し方等を学びます。

   講座の詳しい内容はこちらから

 ●日 時:6月17日~7月8日 毎週土曜 13:00~15:00 (全4回)
 ●場 所:豊橋市国際交流協会 研修室
 ●講 師:豊橋外国人児童生徒研究会(T-NET)
 対 象
日本語指導ボランティアの活動や、外国人児童のサポートに興味のある方
         ※日本語指導ボランティア経験の有無に関係なくご参加いがだけます。
 定 員
30名
 参加費:
3,000円
 
申込み:往復はがきに、住所、氏名、年齢、職業、電話番号、講座名を記入して
        豊橋市国際交流協会までお申込みください
      6月5日(月)必着です

  公益財団法人豊橋市国際交流協会 豊橋市駅前大通2-33-1開発ビル3F
     Tel:(0532)55-3671  e-mail : tia@tia.aichi.jp




 国際交流協会の情報はこちら

  国際交流団体の主催事業


Ikomai! Ekomomai  入場無料!
 
 
  ~とよはしからのアロハスピリットでつなごう地球人のWA~

 Aloha Global Festival は世界中の皆さんが共通して楽園のイメージを
 
抱け、笑顔になれる場所
"ハワイ”をテーマにした国際交流イベントです。
 みんなが同じ地球に暮らす地球人であるという事を感じ、
 様々な国の方と笑顔で交流し楽しめる催し物が盛り沢山です。


 ご家族お友達をお誘い合わせの上、遊びに来てください。
  

  イベントの詳細はこちらからご覧ください。

 ●日 時:6月25日(日) 11:00~16:00
 ●会 場:こども末来館にこにこ(豊橋市松葉町3丁目1番地)
 ●お問い合せ
       公益財団法人 豊橋青年会議所 事務局
       豊橋市花田町石塚42-1 豊橋商工会議所6F

       Tel:(0532)52-9980 Fax:(0532)54-1566
        ※電話対応時間 平日(月~金)10:30~16:30       
       URL  http://www.t-jc.jp



 ひまわりの会主催 
 「長篠のぼりまつり 観光ボランティアガイドツアー参加者募集!

日 時 5月5日(金) 午前9時 豊橋出発予定
     (現地まで車で移動を予定)

内 容日本史上屈指の合戦「長篠合戦」にちなんで行われるこの祭りは
     火縄銃の演武、居合、YOSAKOI、弓道など日本的な雰囲気がたっぷりの
     祭りです。
     
http://himawari.rollcabbage.com/noborimatsuri2017

     この祭りを一緒に楽しみながら、外国人にその魅力を説明、参加者間での
     国際交流を深めることを目的としています。


     英語、スペイン語(中国語も一部対応)での観光ボランティアガイド(無料)
     の活動です。昼食は持参してください。

     詳細はこちら 日本語  English

     参加希望者は下記までご連絡ください。

●問合せ:観光ボランティアガイド「ひまわりの会」
        尾嵜 悌之さん E-mail:himawari@rollcabbage.com




平成29年度JICAボランティア
 春募集 体験談 & 説明会 のお知らせ 

    全国各地で150回以上開催される「体験談&説明会」。
    豊橋会場のご案内はこちらから





エヤワディの虹が、
  ミャンマー語対訳絵本「新美南吉作品選」を出版しました!


   

  ミャンマーと日本の友好の架け橋となることを願い、
  豊橋を拠点に20年前から日本語・ミャンマー語の対訳絵本を製作している
「エヤワディの虹」が、
  この度、8作目となる絵本
「新美南吉作品選」を出版しました!

   これは、2013年に愛知県出身の童話作家である新美南吉が生誕100周年を迎えたことを記念し、
   彼の短編童話から「二匹の蛙」「去年の木」の2つの作品を題材に選び、毎月2回、
   豊橋市内の市民館で在日ミャンマー人の先生の指導を受けながら、翻訳を続けてきたものです。

 「二匹の蛙」の挿絵は桜丘高等学校の生徒岡咲絵さんが、
  「去年の木」の挿絵はミャンマー人画家ウ・テ・ナウンさんが担当。
   絵本はミャンマーにて印刷され、一冊500円で販売しています。

  購入希望の方は、エヤワディの虹まで、お問い合わせください。

   問い合わせ先:エヤワディの虹(担当:山内) 

          Tel/Fax 0532-23-2747
          Eメール yamacyan145002@ninus.ocn.ne.jp
          URL:http://plaza.rakuten.co.jp/ayeyarwady